Flexible Fertigungssysteme erOffnen den Unternehmen rasche und gezielte Reaktionen aufvielfaltige Herausforderungen im Wettbewerb wie steigende Kosten vedinderliche N achfrage und termingerechte Lieferung. Bei der Einfiihrung von flexiblen Fertigungssystemen treten in der Regel betrieb- liche und unternehmerische Reorganisationsprobleme auf die die Firmen oft nicht aus eigener Erfahrung sondern nur mit einer umfassenden und so- liden Information iiber diese neue Technik von auBen losen konnen. Der Aufbau eines solchen Informationsnetzes kann zudem oft schon zu einer realistischen Sicht gegeniiber der neuen Technologie und zum Abbau von unangemessenen Befiirchtungen fiihren die mit ihrer Einfiihrung bei Be- troffenen verbunden sind. Ich begriiBe es deshalb daB es mit der Herausgabe eines deutschen FMS-Reports auch der deutschen Industrie leichter gemacht wird sich fundiert iiber dieses wichtige Instrument zu informieren. Die Bedeutung der automatischen flexiblen Fertigung kann fiir die Erhaltung und SHirkung der Wettbewerbsfahigkeit unserer Wirtschaft nicht hoch genug eingeschatzt werden. Nur durch die Entwicklung und Anwendung von Spitzentechniken und umfangreichem Fertigungs-know-how wird es der Bundesrepublik ge- lingen ihre Exportfahigkeit und Weltmarktstellung und damit Arbeits- pHitze zu sichern. Dr. Martin Bangemann Bundesminister fUr Wirtschaft INHALTSVERZEICHNIS A Einleitung ........................................................ . B Was ist ein Flexibles Fertigungssystem? ......................... .